Det fanns en tid när en collegedekanus hade verklig makt.
Universitetet var ett eget kungarike som en kyrka under medeltiden.
- Sinnessjuk mördare. - Seriemördare.
Om en elev mördades kunde dekanus tysta pressen och polisen.
Dekanus Munsch, vad vet ni om morden?
Det har skett en incident där en av våra elever kan ha skadats.
Vi vill ha information...
Campus är öppet, lektionerna har återupptagits-
- och frogurt är tillbaka i matsalen, på begäran.
Men i twittereran la elever upp foton på brottsplatsen-
- och gjorde narcissistiska facebook- inlägg om var de var när det hände.
Bara för att du känner nån som läste ihop med den dödes rumskompis-
- så betyder det inte att det kunde ha varit du.
Nu pågår det en massflykt.
Ungdomarna är rädda och pressen kallar mig dekanus för mordskolan.
Tja... Inte så länge jag bestämmer.
Det här är inspektör Chisolm. Han utreder halshuggningen i trädgården.
- Var är ms Bean och Chanel No. 2? - Det är märkligt att de inte är här.
Jag ser er alla som misstänkta.
Det var bara en tidsfråga innan nån skulle bli mördad här.
Ingen av er får lämna campus förrän vi har pratat med alla.
- Ni kan inte hålla oss inspärrade. - Nej.
Däremot får ingen av er gå härifrån.
Om ni gör det betygsätts ni utifrån varje missat prov och uppgift.
Utredningen kan ta flera veckor-
- vilket innebär att ni troligen blir underkända.
Låt inte henne göra det, Gigi.
Om ni är måltavlor hittar de er ändå.
Här kan ni hålla koll på varandra.
Vi kan ha roligt, som ett avsnitt av "Vänner"!
Med den skillnaden att nån försöker mörda alla vänner...
Bra! Då var det avgjort.
Inspektören. Det finns en sushibar som jag älskar...
Gigi har rätt. Vi måste flytta in i huset för att ha koll.
Vansinne! Nykomlingar får inte flytta in!
Riskerna är verkliga. Vi får sluta leden.
Dör ni medan ni skyddar en syster slipper ni resten av helvetesveckan.
Jag vill inte ha skydd av en man.
En patriarkal, postkolonial kultur uppmuntrar våld mot kvinnor.
Du säger alltid det alla tänker.
Tjejer... Jag sköter det här. Jag sköter det.
Vi måste dumpa kroppen innan den nya vakten hittar den. Idéer?
Vi köper en gris och matar den med kroppen.
Visst, vi går ner till svindistriktet och tar hem en 200-kilossugga.
Min farbror äger en mjölkgård med gödselbrunnar som fryser på vintern.
Han sa åt oss: "Åk inte skridskor på brunnarna."
"Om ni ramlar i drunknar ni i gödsel och till våren är kropparna borta."
Är du och din syster förståndshandikappade?
Om jag kom till en sjö av fruset bajs hade jag inte velat åka skridskor.
- Jag vet vad ni ska göra. - Det är inte som det ser ut.
Hon sover. Chanel No. 2 sover.
Oroa er inte. Vi är systrar. Jag säger inget till nån.
När jag var sex år dog min far och mamma fick mig att kyssa kroppen.
Sen dess har jag varit besatt av döden.
Pulvrisera tänderna, bränn bort fingeravtrycken, vanställ ansiktet.
När kroppen är oigenkännlig gör vi ett snitt i låret och tömmer henne.
Då får vi mer tid att dekonstruera kroppen.
Att mala ner en kropp är krävande.
Man behöver en bra matberedare. Avloppet kan klogga igen.
Gör det bara om ni kan rensa kött och ben från ett avloppsrör.
Varje plan har sina brister, men jag är beredd att hjälpa till.
Du är en psykopat! Det där är vansinne!
Vi ska inte lägga henne i en matberedare eller bena ur henne.
Vi lägger henne i köttfrysen och tar upp frågan när jag inte är så äcklad.
Ta duntäcket och linda in henne.
Vi borde röra henne. Då hemsöker hon inte våra drömmar.
- Varför skulle hon göra det? - Är ögonen öppna tar hon med sig en.
Vad fan pratar du om? Varför försöker du skrämma oss?
Får jag kalla er mamma? Jag känner mig så älskad och beskyddad av er.
Vill du kalla oss alla mamma? Stört!
Det är en ny trend. Unga kvinnor kallar flickor de beundrar för mamma.
Lordes fans kallar henne mamma.
Jag gav er flera tips om hur man gör sig av med en kropp.
Kalla oss alla mamma! Vi låser in kroppen och glömmer det här!
Vi bör inte låsa in henne här.
Gör vi det kan hennes själ fly och förfölja oss.
Okej, bara du slutar prata!
Du är så jävla otäck!
Det här är assistent Hemphill.
- Vi är så glada... - Ursäkta mig.
- Var har du hittat henne? - Vi behövde ett vasst säkerhetsbolag.
- Jag kollade i gula sidorna. - Vad är det?
Vi är vettskrämda, assistenten.
Nån klippte av en döv flickas huvud.
Ni behöver inte vara rädda så länge jag är här.
Rent tekniskt är jag ingen polis.
Jag har inte behörighet att bära vapen.
Jag jobbar för Secure Enforcement Solutions-
- som är ett privat bolag som ska jobba ihop med campusvakterna.
- Så du har ingen pistol? - Nej, men däremot har jag -
- en batong, okej? Jag har pepparspray -
- och en walkie-talkie som jag kan anropa polisen med. De har vapen.
Vad gör du för nytta? Vi kan själva ringa polisen.
Med Denise Hemphill här behöver ni inte det.
Om det finns en mördare på campus-
- tänker Denise Hemphill se till att alla i Kappa-
- är i säkerhet tills mördaren har gripits.
- Hur då? - Jag är glad att du frågade.
Med Secure Enforcement Solutions trestegsprogram.
Steg ett: Om ni är i fara skriker ni Denise Hemphills namn högt!
Jag finns på plats hela tiden och jag kommer alltid.
Säg att ni skriker mitt namn och jag inte kommer.
Då är jag inte på plats.
I så fall går ni till steg två: Ring 1-866-KLJ-0199.
Jag blir genast underrättad och kommer som ett skott.
- Ursäkta... - Vänta. Om ni inte kommer fram -
- till numret på grund av lång väntetid -
- så går ni vidare till steg tre:
Stick därifrån! Spring jättefort.
- Menar du allvar? - Ja, stick därifrån!
När ni kommer till ett ställe som verkar säkert-
-ringer ni 1-866-KLJ-0199. Okej?
Jag hade gärna gett er mitt nummer, men min mobil är avslagen.
Om ni ringer 866-numret kommer ni till walkie-talkien. Jag nås alltid.
Ska vi gå igenom stegen igen?
Zayday, det här är helvetesveckan-
-och du ska visa dig värdig.
Det är inte tillräckligt med såpa i hinken!
Om du vill ha det rent skulle du inte ha bränt av hembiträdets ansikte.
Ta med en ficklampa.
Vad i helvete, aspirant?
Det är bara ordföranden som har nyckeln.
- Undrar du inte vad som finns där? - Gå upp.
En lönndörr som bara en person har nyckeln till?
Folk har viskat om huset länge. Det ska ha hänt nåt hemskt.
Det måste ligga nåt bakom det.
Om det hände nåt borde det finnas papper på dekanus kontor.
Jag måste bryta mig in!
Vad var det där?
Jag vet inte, men vi kan säkert...
Vi kan inte göra om det förrän vi har listat ut vad som händer, för...
- ...folk dör ju. - Jag förstår vad du menar.
Ingen blir väl dödad under ett halvtimmeshångel?
Kan du sluta prata? Du förstör det som var bra med det.
Åk tillbaka till Kappa. Jag tar mig in på kontoret.
Sen möts vi här med infon vi fick efter våra olaga intrång.
Ja. Där har vi planen.
Grace? Var försiktig. Jag vill gärna kyssa dig igen.
Mr Gardner. Kan jag kalla dig Weston?
Säg Wes. Är det whisky? Klockan är 10.00.
Tänk dig in i min situation. Det är ett riksuniversitet.
Vi har tusentals anställda, tiotusentals elever.
Om vi stänger en vecka störtar hela lokalekonomin och jag blir arbetslös.
Jag skiter väl i ditt jobb!
Har du ens pratat med din dotter?
Jag har träffat Grace. Hon är en underbar ung dam.
Hon vill nog hellre stanna med sina systrar.
Ärligt talat bryr jag mig inte. Mitt jobb är att skydda henne.
Det bästa sättet att göra det är att ha kvar henne här på skolan-
-där hon är skyddad dygnet runt.
Hör på. Om vi föreställer oss värsta tänkbara scenario-
- med en galen seriemördare på fri fot. - En kannibal -
- som flår sina offer och säljer dem som mat...
Om vi säger att kannibalen enbart riktar in sig på Kappahuset -
- hade du sagt att din dotter är säkrare här på campus-
-bland en stor grupp vänner-
- där hon kommer hem till ett hus som skyddas av beväpnade vakter-
- eller är hon säkrare utanför campus, isolerad och ensam-
- med ingen annan förutom dig som skydd?
Mr Gardner, jag vet att ni är rädd. Ni har inget att oroa er för.
Vi har ingen seriemördare här.
Om vi hade det skulle inte er dotter vara en måltavla. Det garanterar jag.
- Jag har hört att ni är änkeman. - Det stämmer.
Jag vill få er... att förstå att jag finns här både för er dotter och er.
Jag hjälper er gärna med vad ni än kan tänkas behöva.
Jag är faktiskt professor.
Ge mig ett jobb så att jag kan vara nära Grace.
Jag gör vad som helst för att se till att hon är säker.
Bra föräldraskap är oerhört attraktivt.
"Kappa Kappa Tau..."
"Party Mix"? "Waterfalls"? Va?
Herregud... Du skrämde mig.
Du är en snokande liten jäkel. Jag gillar inte snokande små jäklar.
- Vad är det här? - Kappas mörkaste hemligheter.
Nu när du har sett dem måste jag döda dig.
- Ge dig. Jag skojar. - Vems är de blodiga kläderna?
Det sägs att en flicka dog i badkaret för cirka 20 år sen.
Det stod inte här då, utan i ett av badrummen.
Hon födde under en fest. Systrarna lät henne förblöda för de hade kul.
- Det är ju fruktansvärt. - Det var visst en väldigt rolig fest.
Hur som helst, hennes död var inte ens det bästa.
Det bästa var hur de dolde det.
- Vad har hänt? Hon ser hemsk ut. - Hon är död! Vad fan ska vi göra?
Vi kan lämna barnet utanför akuten-
- och låtsas att hon dog en naturlig död.
Idiot! De kan testa om man har fött barn och sånt!
- Vi kommer att få lida för det här. - Lita på det.
Hur fick du reda på det här?
Inget som händer här i huset går mig förbi.
- Mörklade dekanus Munsch allt? - Jag tror att det bara är en myt.
Det tror du inte alls. Du tror på det.
Det kanske finns ett samband med det som händer nu?
Man behöver inte gå tillbaka 20 år för att hitta nån som vill oss illa.
Du förväntar väl inte dig att jag bara ska släppa det här?
Jo, det gör jag faktiskt.
Vad hände med barnet?
- Gillar du det där? - Ja, det är så skönt!
Ibland tänker jag att jag är Derek Jeter.
Jetes. Nu ökar jag.
- Nu ska jag strypa dig. - Chad!
En seriemördare går fri. Säg inte att du ska strypa mig!
Förlåt, då. Vad stel du är.
Gillar du det där? Jag älskar att ha sex med ditt lik.
Du pratade om en seriemördare! Jag såg det framför mig.
Vet du vad? Det här fungerar inte för mig.
Vet du vad jag hade behövt? En pojkvän!
Jag är typ din pojkvän. Jag skyddar dig genom sex.
Jag behöver ingen man för att skydda mig!
Varför har jag slösat med min tid? Har jag så dåligt självförtroende?
Ledsen, vi får göra ett uppehåll.
Det betyder precis det du tror att det betyder. Gå härifrån genast!
Gör du slut med mig - Chad Radwell?
Gör du slut med Chad Radwell?
Det kommer du att få ångra.
Ingen gör slut med Chad Radwell!
- Vad är det? - Ofattbart... Chanel gjorde slut.
Vilken slyna. Hon förstår inte hur bra hon hade det.
Oroa dig inte.
Hon kommer snart krypandes tillbaka.
God natt, Boone.
- Du, Chad? - Ja?
Jag är väldigt rädd.
En seriemördare går fri. Jag har svårt att sova.
Det hade känts bättre om -
- om jag kunde få lägga mig hos dig?
Boone...
Minns du när det åskade och du var rädd-
-och du ville lägga dig hos mig?
Du är min broder så jag sa okej, men sen försökte du röra min penis.
Det är inte kul när ens polare är gay-
- och han vet att du inte är gay, men ändå ska tafsa.
Jag vet, Chad. Jag har bett om ursäkt.
Det var en engångsgrej. Jag...
Jag är bara väldigt rädd.
Jag skulle må bättre om jag fick lägga mig hos dig några minuter.
- Tänker du lämna min penis i fred? - Jag ska lämna den i fred.
Bästisar för evigt. Kom hit.
- Var har du dina händer? - På grodan.
- God natt, Boone. - God natt, Chad.
- Bort med dig. - Chad?
Chaddy? Du måste vara så upprörd.
Jag är här, Chaddy. Vi borde nog prata.
Det kanske var en aning förhastat...
- Det är inte vad det ser ut som. - Han har praktstånd!
Chanel... Okej.
- Jag förstår inte. Är du gay? - Nej.
Boone var rädd så han fick lägga sig hos mig.
Han är din gaypolare med praktstånd. Kolla in hans gayresning.
Jag tänker inte kolla in hans resning, för jag är inte gay.
Säg inte till nån att Boone är gay, för golfföreningar har svårt för det.
Vi gillar att slå golfbollar på folk.
Jag ber om ursäkt för att alla vill ha sex med mig. Jag rår inte för det.
Jag är sexig. Alla vill ligga med mig.
Kvinnor, män, djur på zoo, förmodligen växter.
Kan du inte ta det får du gå.
Då måste du gå. Jag gör slut.
Ursäkta mig! Jag gjorde slut med dig!
Jaså? Vad gör du här, Chanel?
Jag ångrade det jag sa och jag ville bara be om ursäkt.
Jag godtar din ursäkt och nu gör jag slut med dig.
Vet du varför? Du är en bortskämd, homofobisk jänta-
- som inte kan acceptera att alla vill ligga med mig.
Du måste gå. Jag gör slut med dig.
- Nej! - Ledsen, jag gjorde precis slut.
DEKANUS KONTOR CATHY MUNSCH
Kom igen, kom igen...
Kappahusfesten.
Greenwell...
Greenwell.
Hej, kan du... Kan du hjälpa mig?
På allvar? Kom igen nu.
- Vad står "MYOB" för? - "Mind your own business."
En flicka dog i Kappahuset för 20 år sen.
Hon födde i ett badkar och förblödde.
Dekanus Munsch mörklade alltihop.
Namnen jag hittade kanske hänger ihop på nåt sätt.
Det måste vara det här. Det var 20 år sen det hände.
De ger sig bara på Kappasystrar.
- Kan du ta på dig lite kläder? - Förlåt, vad sa du?
Oj då! Jag är hemskt ledsen.
Jag är fortfarande lite förvirrad efter mitt sår.
Jag ska inte vara ensam om jag skulle somna och dö.
Kan jag hämta en rock eller nåt åt dig?
Vad i helvete är det här?
Jag är skolmaskot på fotbollsmatcherna.
Vad är det? Vad står på?
Det är förklädnaden mördaren bär. Han följde efter mig häromkvällen.
- Menar du att jag är mördaren? - Du hatar Kappa och har dräkten.
Jag trodde att du insåg att jag var schyst.
Så där påverkar huset folk!
- Det handlar inte om dig som pojkvän. - Jag är en lämplig pojkvän!
- Hur gammal är du? - 19. 20 nästa månad.
Det är exakt så gammal bebisen skulle vara idag.
Håll dig borta från mig! Jag som tänkte gå till tredje basen.
- Jaså? Och hur gammal är du? - 18!
Ska vi häfta ihop deras örsnibbar?
Jag vill bara nolla dem om vi gör det på ett spännande sätt.
Chanel? Får jag prata med dig? Enskilt.
Som vissa enskilda mansdelar du vill ha i munnen?
Nu säger jag det...
Du kommer att förstöra mitt rykte och sprida att jag är smygbög.
Jag kommer att bli utslängd-
- för golfvärlden gillar inte gaykillar.
Nu har du pratat ett tag.
Jag vill komma ut som gay.
Sen går jag med i Kappa. Ni måste väl ta emot alla?
- Nej, inte gaykillar. - Det är väl olagligt?
Nej. Vi gör det.
Va? Chanel... Det är vansinne.
Jag ska bli nyhetsankare och mediavärlden är full av homosexuella.
Om min förening blir först med att ta in en bög-
- så ger det mig fördelar hos min framtida sminkbög och stylistbög-
- för att inte tala om alla otäcka bögtittare och bögchefer!
Nej. Inte en chans. Jag vägrar.
Du tänker inte klart, Chanel!
Om vi tar en bög skadas huset. Han kommer att sno vårt dyra smink.
Boone... Chanel är min bästa vän-
- och om du tänker dra skam över henne så ger jag mig på dig.
Förstår du det? Jag kommer att krossa dig!
Jag utgår från att ni överväger mitt erbjudande.
Denise är mitt namn Säkerhet mitt kall.
Jag måste bevaka de vita tjejerna så att jag kan få betalt.
Shondell!
Du skrämde livet ur mig, Shondell!
Men tjejen! Du vet att du inte får smyga dig på folk så där!
Om du ska smyga är jag glad att du har med dig burgare!
En Shackburgare eller en dubbel-Shackburgare?
Du vet att jag vill ha den dubbla.
- Du skulle ju jobba? - Det är dött utanför Best Buy.
Säg nåt hemskt som har hänt på en Best Buy-parkering.
Det har du alldeles rätt i. Finns det nån ketchup?
- Vad är det? - Det är nån i bilen där ute.
- Det är den nya vakten. - Nej, en annan bil.
- Är det mördaren? - Nej.
Det är min pappa. Jag ska prata med honom.
Vänta. Låt mig göra det.
Jag ska försöka lugna honom lite åt dig.
- Kan jag hjälpa dig? - Förlåt. Du är typ supersnygg.
Jag heter Gigi och är riksordförande för Kappa Kappa Tau.
Jag var med din dotter där inne och undrade "vad gör han"...
Jag ville inte skämma ut henne.
- Hon är väldigt rörd. - Jag vill avbryta hennes studier.
Ett förlorat år? Bättre än ett förlorat liv.
Mitt råd, i egenskap av tjej...
Kväv inte henne. Min psykolog säger att det är en förvirrad generation-
- för deras föräldrar har gjort deras liv så lätta.
- De kan inte hantera motgångar. - Motgångar?
Det handlar om en galen seriemördare.
- De har bevakning. - Kom igen.
Väldigt bra bevakning.
Det känns som om hon drar sig undan från mig.
Eller som om hon knuffar bort mig.
Det är en del av att växa upp.
Det är sånt som händer.
Är det bara manliga power ballads från typ 1995?
Va? Ja. Det är exakt vad spellistan heter!
Jag gillar spellistor.
- Jag gillar spellistor. - Lägg av!
Du är så cool. Wow!
Vill du ta en kaffe, eller...?
- Det vill jag gärna. - Schyst.
Jaha, vad har vi här?
Titta, Chaneller! Det är nån som har bajsmage.
Dags för ännu en majonnässhot.
Hallå, kvartersråtta. Var ska jag börja?
Snart slår jag dig så hårt att din tampong trillar ut.
Vänta. - No. 5, nykomlingarna är dina.
Jag ska hämta vit eyeliner så att jag kan skriva läsligt på Zayday.
Skål, damer.
Hörde du det där, Shondell? Jag hörde skrik!
Shondell! Jag går in i huset. Låt walkien vara på.
Jisses...
- Han var i mitt rum! - Vad händer? Jag hörde skrik.
En röd djävul! En kille i röd djävulsdräkt angrep mig!
Jag letade efter vit eyeliner-
- när han dök upp och försökte slänga ut mig genom ett fönster!
- Tror du att seriemördaren är kvar? - Ja!
Då går vi! Vi måste ta mördaren innan han kommer undan!
Nej, nej! I helvete heller!
Du sa precis att du tror att mördaren är där och du vill gå dit? Vansinne!
Ni ska springa ut genom dörren!
- Nu går vi upp, Denise. - Ni dumma flickor är så korkade!
Ni kommer att bli mördade!
Jag stannar här nere och vaktar dörren.
Jag ser till så att ingen kommer in.
Nej, jag går ut till bilen.
Shondell! Mördaren är i huset!
- Ingen i garderoben. - Det här är så jävla skrämmande!
SLAMPORNA SKA DÖ
Mördaren är i huset! Hör du mig? Shondell? Fan också...
Jag rusade för fort. Jag måste hämta andan.
Kan du komma med min inhalator?
Shondell? Shondell?
Hörde du mig, Shondell?
Jag behöver min jäkla inhalator.
Jag sa åt dig att ha walkien på. Mördaren är i huset.
Varför har du en kniv i halsen?
Shondell!
Du fixar det här.
Är det meningen att jag ska bli rädd?
Ikväll ska jag bli plakat.
Om du bara ska bli plakat behöver du inte gå ut.
Vi ska bli fulla och din attityd ska inte förstöra det.
Kom igen, Boone! Vi ska till White Stallion och ragga slynor!
Kom igen, Boone!
Grattis, dumma flodhästar.
Om ni äter er igenom den orientaliska maten-
-är er helvetesvecka över.
Låt oss smutta från skålen med kinesisk citronsoppa. Utsökt!
Det är inte soppa! Du tvättade händerna med den.
Jag tvättade händerna i skålen.
Det har jag inte gjort idag trots att jag har lagt två kablar.
Vi tänker inte dricka ditt skitiga handvatten.
Jag gör det. Jag ska dricka upp soppan, Chanel.
Kan vi lägga ner nollningen och prata om det vi borde prata om?
Det är en seriemördare här. Vi måste lista ut vem det är.
Chanel. Vi såg dig döda ms Bean, så du är min huvudmisstänkta.
Jag brände henne. Säg inte att jag dödade henne!
Jag borde ha gjort det. Nu går hon runt och mördar folk!
Ms Bean är helt uppenbart mördaren!
Var det ms Bean som så grymt vanställde Melanie Dorkess i fjol?
Hur vågar du? Det var en tragisk olycka.
Jag är en snäll och kärleksfull vän till alla.
Jag är ingen galen psykopat!
Om nån här är psykopat så är det Nackskenan.
- Du kanske är mördaren, Gracie. - Var var du vid gräsklipparmordet?
- Du var inte heller där, Chanel. - Nu räcker det!
Jag finner mig inte i att bli misstänkt!
Vi vet inte vem mördaren är. Ja, det kan vara nån här i rummet.
Jag vill tro att vi är systrar som står enade-
- bundna av en systerlig plikt mot varandra och Kappas traditioner.
Kan vi återgå till att dricka mitt bajsvatten?
Lyssna, allihop. Chad har nåt att säga.
Vänta. Lyssna, allihop...
Lyssna på mig först.
- Ta den tid du behöver. - Vill du börja?
Inte nu. Säg det du ska.
Min vän Shondell blev mördad igår kväll.
Mördaren högg henne mitt i ansiktet!
Denise Hemphill blev livrädd! Ingen kom.
Jag tog tag i Shondell och slängde ut henne ur bilen och körde iväg.
- Nu är kroppen borta! - Va?
- Ja! - Jo, Chanel...
Sen jag gjorde slut med dig har jag pippat typ 50 brudar.
Dessutom är min bästa vän Boone... Han är död.
Varför dröjde det så?
www.HoundDawgs.org Newest NORDiC RETAiL!
Text: Joakim Sandström www.sdimedia.com